-
1 волостное правление
adjlaw. Bezirkshauptmannschaft, Polizeiverwaltung eines Landbezirks -
2 волостное правление
adjhist. pagasta valde, pagastvalde -
3 волостное правление
1. болыстық басқарма2. болыстық билікРусско-казахский терминологический словарь "История" > волостное правление
-
4 правление
кіраванне; кіраваньне; праўленне; праўленьне* * *ср. -
5 правление
I. см. Правка.II. 1) (действие) керування, кермування, правування ким, чим; порядкування, справування, урядування и т. д. - см. Править. -ние делами, страной - керування, порядкування справами, країною, управування речами, урядування над країною и т. д. [Деспотичне царське урядування]. Образ -ния - форма урядування, (державний) лад. Деспотический образ -ния - деспотичний лад;2) (руководительство, начальство) керунок (-нку), уряд, управа, заряд (-ду), (командование, стар.) реймент (-нту). [Під чиїм рейментом]. Бразды, кормило -ния - урядове стерно, керма урядування, урядова влада. Принять -ние - стати на уряд, прийняти уряд, обняти уряд;3) (учреждения, заведения, общества) управа, рада, заряд (-ду), (гал.) виділ (-лу). Член -ния - член управи, ради, (гал.) виділовий (-вого);4) (название учреждения) уряд (-ду), розправа. Податное -ние - податковий уряд. Губернское -ние - губернська розправа. Волостное -ние - волость, волосна розправа.* * *1) ( действие) правлі́ння, керува́ння; урядува́нняо́браз \правление — спо́сіб правлі́ння; ( государственный строй) держа́вний лад
2) ( выборный орган) правлі́ння; ( управа) упра́ва; ( расправа) ист. розпра́ваволостно́е \правление — волосна́ упра́ва
-
6 правление
115 С с. неод.1. (бeз мн. ч.) juhatamine, juhtimine, valitsemine, valitsemiskord; \правлениее государством riigi juhtimine v valitsemine, народное \правлениее rahvavalitsus, самодержавное \правлениее isevalitsuslik kord, форма \правлениея valitsemiskord, haldamiskord, бразды \правлениея liter. valitsusohjad;2. juhatus, valitsus; \правлениее колхоза kolhoosi juhatus, \правлениее Госбанка riigipanga juhatus, член \правлениея juhatuse liige, волостное \правлениее aj. vallavalitsus -
7 волостной
-
8 волостной
волосний. Волостной старшина - волосний старшина, волосний голова, війт (гал.) (р. війта). Волостное правление - волосна управа, (вульг.) - волость (р. -сти).* * *ист.волосни́й -
9 йырлаш
йырлаш-емдиал. окружать, окружитьЧодыраш йырлаш окружить в лесу.
Шылын шуктыдымо красноармеец-влакым ошо-влак пӧрт гыч, сарай гыч шӱдырен-шӱдырен луктыт. Йыр йырлен, волостной правленийыш наҥгаят. М.-Ятман. Не успевших спрятаться красноармейцев белые выволакивают из домов и сараев. Окружив, ведут в волостное правление.
Составные глаголы:
-
10 крамол
крамолкрамола (пудыранчыклан таратымаш; властьлан келшен толдымын возкалымаш)– Адакат крамол! Адакат кышкен коденыт! – кагаз ластыкым рӱзен, урядник Жучков Юринский волостной правленийыш лӱшкен нура. К. Васин. – Опять крамола! Опять разбросали! – размахивая листком бумаги и ругаясь, урядник Жучков входит в Юринское волостное правление.
-
11 волостной
-
12 волостной
ист. волостӣ, …и волость; волостное правление идораи волость -
13 прамья
прамьяГ.уст. правление (волостное)Прамья гӹц толыныт, лӹм оксам тӱлӹктӓт, недоимкӹм кӹчӓт. Н. Игнатьев. Пришли из (волостного) правления, заставляют платить подушную подать, требуют недоимку.
Сравни с:
правлений
См. также в других словарях:
Волостное правление — коллегиальный орган из выборных должностных лиц, управляющий волостью, административной единицей крестьянского самоуправления в Российской империи. Волостное правление Волостное правление не избиралось, а было собранием лиц, персонально выбранных … Википедия
ВОЛОСТНОЕ ПРАВЛЕНИЕ — орган местного крестьянского самоуправления в России второй половины XIX начала XX в. Состояло из волостного старшины, сельских старост и других должностных лиц, избиравшихся волостным сходом … Юридический словарь
ВОЛОСТНОЕ ПРАВЛЕНИЕ — орган местного крестьянского самоуправления в России 2 й пол. 19 нач. 20 вв. Состояло из волостного старшины, сельских старост и других должностных лиц, избиравшихся волостным сходом … Большой Энциклопедический словарь
ВОЛОСТНОЕ ПРАВЛЕНИЕ — ВОЛОСТНОЕ ПРАВЛЕНИЕ, орган местного крестьянского самоуправления во 2 й половине 19 начале 20 вв. Состояло из волостного старшины, сельских старост и других должностных лиц, избиравшихся волостным сходом. Источник: Энциклопедия Отечество … Русская история
Волостное правление — орган местного крестьянского самоуправления в России 2 й пол. 19 нач. 20 вв. Состояло из волостного старшины, сельских старост и других должностных лиц, избиравшихся волостным сходом. Политическая наука: Словарь справочник. сост. проф пол наук… … Политология. Словарь.
Волостное правление — в России в XIX в. исполнительный орган местного крестьянского общественного управления в волости. В.п. с 1838 г. состояло из волостного головы, старост (заседателей) и писаря. Подчинялось палате гос ных имуществ. По Положению от 19.02.1861 г. В.п … Энциклопедия права
волостное правление — орган местного крестьянского самоуправления в России второй половины XIX начала XX вв. Состояло из волостного старшины, сельских старост и других должностных лиц, избиравшихся волостным сходом. * * * ВОЛОСТНОЕ ПРАВЛЕНИЕ ВОЛОСТНОЕ ПРАВЛЕНИЕ орган … Энциклопедический словарь
ВОЛОСТНОЕ ПРАВЛЕНИЕ — – установленный крестьянской реформой 1861 г. (см. Земельная реформа 1861 г,) орган управления волостью (см.), состоявший из избиравшегося волостным сходом волостного старшины, сельских старост и выборных сборщиков податей. В. п. составлялось… … Советский юридический словарь
волостное правление — орган местного крестьянского самоуправления в России второй половины XIX начала XX в. Состояло из волостного старшины, сельских старост и других должностных лиц, избиравшихся волостным сходом. * * * в России в XIX в. исполнительный орган местного … Большой юридический словарь
ВОЛОСТНОЕ ПРАВЛЕНИЕ — исполнительный орган местного крестьянского управления после 1861 г. (волостной старшина, сельские старосты, сборщики податей) … Российская государственность в терминах. IX – начало XX века
Правление — Правление: Управление государством (образ правления, форма государственного правления, бразды правления).[1] Исполнительный орган, обычно выборный, стоящий во главе какого либо учреждения или организации (член правления, правление колхоза,… … Википедия